MyShasta does not allow passwordless authentication at this time, this is a MyShasta product issue not a Portal issue.  If you have turned on passwordless authentication with the Authenticator app you need to disable/remove it from within the app, see instructions below.

The typical error message you would receive when you have this turned on is below: